The formula determined was:

Na2SO4  but why couldn't one say the formula was:

Na4S2O8

or

Na6S3O12

or

Na8S4O16

etc.  

There is no indication here unless one knew the molar mass.  Thus, one say that Na2SO4 is the "simplest" or "empirical" formula.